Condiciones de uso

Última actualización: 20 de noviembre de 2018

1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

El uso que usted haga de los productos, el software, los servicios y los sitios web, así como de todas las páginas vinculadas correspondientes (en conjunto, los «Sitios»), propiedad de Gladeo («Gladeo») o gestionados por esta, solo podrá realizarse si cumple íntegramente las condiciones de uso descritas en el presente documento («Condiciones de uso»).

LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR LOS SERVICIOS (TAL Y COMO SE DEFINEN A CONTINUACIÓN). AL ACCEDER A LOS SITIOS, UTILIZAR EL CONTENIDO O UTILIZAR CUALQUIER PARTE DE LOS SITIOS O CUALQUIER SERVICIO (TAL Y COMO SE DEFINEN A CONTINUACIÓN), USTED ACEPTA QUEDAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUIDAS LAS RENUNCIAS DE GARANTÍAS, EL ARBITRAJE VINCULANTE, LA RENUNCIA AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y LA ELECCIÓN DE LA LEY DE CALIFORNIA. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES AQUÍ ESTABLECIDOS, NO PODRÁ ACCEDER A LOS SITIOS NI UTILIZAR EL CONTENIDO O NINGÚN SERVICIO. LA ACEPTACIÓN DE GLADEO ESTÁ EXPRESAMENTE CONDICIONADA A SU ACEPTACIÓN DE TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, CON EXCLUSIÓN DE CUALQUIER OTRO TÉRMINO. SI ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SE CONSIDERAN UNA OFERTA DE GLADEO, LA ACEPTACIÓN SE LIMITA EXPRESAMENTE A ESTOS TÉRMINOS.

USTED RECONOCE Y ENTIENDE QUE GLADEO ES UNA EMPRESA PRIVADA Y NO ES UNA ENTIDAD ADMINISTRADA POR NINGUNA ESCUELA, UNIVERSIDAD NI NINGUNA OTRA ORGANIZACIÓN GUBERNAMENTAL.

USTED RECONOCE Y ENTIENDE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS NO LE GARANTIZA NINGÚN RESULTADO O ÉXITO EN PARTICULAR, NI QUE OBTENDRÁ UN EMPLEO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.

2. ELEGIBILIDAD

Los Servicios están destinados únicamente a usuarios de Estados Unidos. Para recibir los Servicios, debe ser una empresa o, si es un particular, teneral menos 13 años de edad. Si tiene entre 13 y 17 años, su tutor legal debe leer estas Condiciones de uso.  Si usted es padre, madre o tutor legal de un usuario de los Servicios menor de 18 años, da su consentimiento para que dicho usuario utilice los Servicios, asume las obligaciones establecidas en estas Condiciones de uso y asume toda la responsabilidad por el uso de los Servicios por parte de dicho usuario. Si no cumple estos requisitos, no intente utilizar los Servicios. Las presentes Condiciones de uso serán nulas y sin efecto, y no podrá utilizar ningún Servicio si no cumple estos requisitos de edad y jurisdicción.

3. MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES DE USO

Gladeo se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar o sustituir las Condiciones de uso en cualquier momento. Usted será responsable de revisar periódicamente estas condiciones y familiarizarse con cualquier modificación que se produzca. El uso de los Servicios tras cualquier modificación constituye su aceptación de los términos y condiciones de las Condiciones de uso, tal y como han sido modificadas.  Además, al utilizar determinados servicios propiedad de Gladeo u operados por esta, usted y Gladeo estarán sujetos a las directrices o normas publicadas aplicables a dichos servicios, que podrán publicarse periódicamente. Todas estas directrices o normas se incorporan por referencia a las Condiciones de uso.

4. DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS

Sujeto al pleno cumplimiento de las Condiciones de uso, Gladeo le proporcionará los Servicios. Los «Servicios» pueden incluir, entre otros, el almacenamiento, la gestión, el intercambio, la vinculación y el suministro de información, medios, archivos de documentos y similares (incluidos, entre otros, texto, comentarios de usuarios, mensajes, información, datos, gráficos, fotografías, imágenes, ilustraciones, software, audio, vídeo, información sobre productos de Gladeo, información sobre servicios de Gladeo y materiales similares proporcionados por Gladeo o usuarios terceros, también conocidos colectivamente como «Contenido»). Los Servicios que proporciona Gladeo están en constante evolución y la forma y naturaleza de los Servicios que proporciona Gladeo pueden cambiar de vez en cuando sin previo aviso. Gladeo puede cambiar, suspender o interrumpir los Servicios o cualquier Contenido por cualquier motivo, en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier función o parte del Contenido. Gladeo también puede imponer límites a los Servicios o restringir su acceso a partes o a la totalidad de los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad alguna. Usted entiende y acepta que los Servicios se prestan «TAL CUAL» y que Gladeo no asume ninguna responsabilidad por la puntualidad, eliminación, entrega errónea o fallo en el almacenamiento de las comunicaciones de los usuarios, la configuración de personalización o el Contenido. Usted es responsable de obtener acceso a los Servicios, y dicho acceso puede implicar el pago de tarifas a terceros (como el proveedor de servicios de Internet o los gastos de conexión). Además, usted debe proporcionar y es responsable de todo el equipo necesario para acceder a los Servicios.

Los Servicios pueden incluir anuncios publicitarios, que pueden estar dirigidos al Contenido o a la información de los Servicios, a las consultas realizadas a través de los Servicios o a otra información. Los tipos y el alcance de la publicidad de Gladeo en los Servicios están sujetos a cambios.

A cambio de que Gladeo le conceda acceso y uso de los Servicios, usted acepta que Gladeo y sus proveedores y socios externos puedan colocar dicha publicidad en los Servicios o en relación con la visualización de Contenido o información de los Servicios, ya sea enviada por usted u otros.

5. SUS OBLIGACIONES DE REGISTRO

Para utilizar algunos de los Servicios, es posible que se le solicite crear una cuenta y proporcionar información a Gladeo.  En consideración a su uso de los Servicios, usted declara que tiene la autoridad legal para celebrar un contrato vinculante y que no es una persona o empresa a la que se le prohíba recibir servicios en virtud de las leyes de los Estados Unidos u otra jurisdicción aplicable. Al crear una cuenta, también declara que tiene al menos 13 años de edad (y si tiene entre 13 y 17 años, debe pedir a su tutor legal que lea estas Condiciones de uso en su totalidad).  También acepta: (a) proporcionar información veraz, precisa, actual y completa sobre usted, tal y como se le solicita en el formulario de registro de los Servicios que se establece a continuación, y (b) mantener y actualizar rápidamente dicha información para que siga siendo veraz, precisa, actual y completa. Si proporciona información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o si Gladeo tiene motivos razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, Gladeo tiene derecho a suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro de los Servicios (o cualquier parte de los mismos). Como condición para utilizar partes de los Servicios, es posible que se le solicite registrarse en Gladeo y proporcionar una dirección de correo electrónico válida, seleccionar una contraseña y un nombre de sitio personalizado («Datos de registro»). Toda la información que proporcione a Gladeo deberá ser precisa, completa y actualizada. No podrá (i) seleccionar o utilizar como nombre de sitio personalizado el nombre de otra persona con la intención de suplantar a dicha persona; (ii) utilizar como nombre de sitio personalizado un nombre sujeto a derechos de otra persona que no sea usted sin la autorización correspondiente; o (iii) utilizar como nombre de sitio personalizado un nombre que Gladeo considere ofensivo, vulgar u obsceno. Gladeo se reserva el derecho de rechazar el registro o cancelar un nombre de sitio personalizado a su entera discreción. Recibirá una contraseña y una designación de cuenta al completar el proceso de registro de los Servicios. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la cuenta, y es totalmente responsable de todas las actividades que se realicen con su contraseña o cuenta. Usted se compromete a (a) notificar inmediatamente a Gladeo cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de la seguridad, y (b) asegurarse de salir de su cuenta al final de cada sesión. Gladeo no puede ser ni será responsable de ninguna pérdida o daño que se derive del incumplimiento de esta sección por su parte.

6. CONDUCTA DEL USUARIO

Usted entiende que todo el Contenido, ya sea publicado públicamente o transmitido de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona o empresa que lo ha originado. Esto significa que usted, y no Gladeo, es el único responsable de todo el Contenido que suba, publique, envíe por correo electrónico, transmita o ponga a disposición a través de los Servicios. Gladeo no controla el Contenido publicado a través de los Servicios y, por lo tanto, no garantiza la exactitud, integridad o calidad de dicho Contenido. Usted entiende que al utilizar los Servicios, puede estar expuesto a Contenido que sea ofensivo, indecente u objetable. Bajo ninguna circunstancia Gladeo será responsable de ningún modo por ningún Contenido, incluyendo, entre otros, cualquier error u omisión en cualquier Contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier Contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición de cualquier otra forma a través de los Servicios.

Como condición de uso, usted se compromete a no utilizar los Servicios para ningún fin ilegal o prohibido por estas Condiciones de uso, ni para ningún otro fin que no sea razonablemente previsto por Gladeo. Gladeo se reserva el derecho de eliminar cualquier Contenido sin previo aviso; Gladeo puede eliminar en cualquier momento el material publicado. Gladeo se reserva además el derecho de dejar de prestarle los Servicios según lo determine a su entera y absoluta discreción.

En consecuencia, sin limitación alguna, usted acepta no utilizar los Servicios:
a. para abusar, acosar, amenazar, suplantar o intimidar a cualquier persona;
b.     acceder, publicar, enviar por correo electrónico, descargar, reproducir, mostrar, ejecutar, distribuir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier Contenido que infrinja cualquier patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de autor u otros derechos de propiedad de cualquier parte, o que sea ilegal, dañino, amenazante, vulgar, invasivo de la privacidad de otra persona, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, que promueva actividades ilegales, violento, racista, sexista, homófobo, discriminatorio, abusivo u ofensivo;
c. publicar o transmitir, o hacer que se publique o transmita, cualquier comunicación o solicitud diseñada o destinada a obtener contraseñas, cuentas o información privada de cualquier otro usuario;
d. crear o enviar correos electrónicos no deseados («spam») a cualquier otro usuario o cualquier URL;
e. «acosar» a otro usuario;
f. después de que Gladeo haya rechazado el registro o cancelado su cuenta, ya sea intentando registrarse con una dirección de correo electrónico diferente, un nombre de sitio personalizado o de otro modo, para eludir el proceso de registro de la cuenta;
g. en beneficio de cualquier tercero (lo que incluirá, sin limitación, permitir que más de una persona utilice una cuenta de los Servicios) cuando no esté expresamente autorizado por Gladeo;
h. dañar a menores de cualquier forma;
i. para suplantar a cualquier otra persona o entidad;
j. para cargar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma Contenido que infrinja cualquier obligación contractual o legal a la que usted esté sujeto;
k. subir, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier material que contenga virus informáticos o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones;
l. interferir o interrumpir los Servicios o los servidores o redes conectados a los Servicios, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o normativa de las redes conectadas a los Servicios;
m. violar, de forma intencionada o no, cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable;
n. proporcionar apoyo material o recursos (u ocultar o disimular la naturaleza, ubicación, fuente o propiedad del apoyo material o los recursos) a cualquier organización designada por el Gobierno de los Estados Unidos como organización terrorista extranjera de conformidad con el artículo 219 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad;
o. reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar, revender o explotar con fines comerciales cualquier parte de los Servicios (incluido su ID de Gladeo), el uso de los Servicios o el acceso a los Servicios;
p. promover o respaldar cualquier cuestión política o candidato;
q. recopilar o almacenar datos personales sobre otros usuarios en relación con las conductas y actividades prohibidas establecidas en los párrafos a) a p) anteriores;
r. enlazar a cualquier sitio web con Contenido que sea ofensivo, indecente u objetable; y/o
s. realizar ofertas o solicitudes que no sean válidas, no se cumplan, sean engañosas, ilegales o inapropiadas.

Además, usted acepta que no: (i) tomará ninguna medida que imponga, o pueda imponer, a criterio exclusivo de Gladeo, una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de Gladeo; (ii) interferirá o intentará interferir con el funcionamiento adecuado de los Servicios o cualquier actividad realizada en los Servicios; o (iii) eludirá ninguna medida que Gladeo pueda utilizar para impedir o restringir el acceso a los Servicios.

El uso que usted haga de cualquier información obtenida a través de los Servicios o mientras se encuentre en el Sitio se limita a los fines expresos establecidos en estas Condiciones de uso; todos los demás usos, incluidos, entre otros, el envío de correos electrónicos masivos no solicitados, están estrictamente prohibidos.
 

Usted reconoce que Gladeo puede o no preseleccionar el Contenido, pero que Gladeo y sus designados tendrán el derecho (pero no la obligación), a su entera y absoluta discreción, de preseleccionar, rechazar o eliminar cualquier Contenido que esté disponible a través de los Servicios. Sin perjuicio de lo anterior, Gladeo y sus designados tendrán derecho a eliminar o rechazar la distribución de cualquier Contenido que infrinja las Condiciones de uso o que sea objetable por cualquier otro motivo, así como a dar de baja a los usuarios o interrumpir el Servicio. Usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el uso de cualquier Contenido, incluida la confianza en la exactitud, integridad o utilidad de dicho Contenido. En este sentido, usted reconoce que no puede confiar en ningún Contenido creado por Gladeo o enviado a Gladeo, incluida, entre otras, la información de todas las demás partes de los Servicios.

Usted reconoce, acepta y está de acuerdo en que Gladeo puede acceder, conservar y divulgar la información de su cuenta y su Contenido si así lo exige la ley o si cree de buena fe que dicho acceso, conservación o divulgación es razonablemente necesario para: (a) cumplir con la legislación, la normativa, los procesos legales o las solicitudes gubernamentales aplicables; (b) hacer cumplir las Condiciones de uso; (c) responder a reclamaciones de que cualquier Contenido viola los derechos de terceros; (d) responder a sus solicitudes de atención al cliente; o (e) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Gladeo, sus usuarios y el público. Puede obtener más información sobre cómo Gladeo trata la información recopilada a través de los Servicios y los Sitios leyendo la Política de privacidad.

Usted entiende que el procesamiento técnico y la transmisión de los Servicios, incluido su Contenido, pueden implicar (a) transmisiones a través de diversas redes; y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión.

Usted entiende que al utilizar el Servicio, estará expuesto a Contenido procedente de diversas fuentes, y que Gladeo no se hace responsable de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual de dicho Contenido o relacionados con él. Además, entiende y reconoce que puede estar expuesto a Contenido inexacto, ofensivo, indecente u objetable, y acepta renunciar, y por la presente renuncia, cualquier derecho o recurso legal o equitativo que tenga o pueda tener contra Gladeo con respecto a los mismos y, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Gladeo, sus propietarios, operadores, afiliados, licenciantes y licenciatarios en la medida en que lo permita la ley en relación con todos los asuntos relacionados con su uso de los Servicios.
 
Bajo ninguna circunstancia Gladeo será responsable de ningún modo por ningún Contenido, incluyendo, entre otros, cualquier error u omisión en cualquier Contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier Contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición de cualquier otra forma a través de los Servicios o difundido en cualquier otro lugar.

Por favor, informe de cualquier infracción de las Condiciones de uso al siguiente correo electrónico: contact@gladeo.org.

7. DERECHOS DE PROPIEDAD

Gladeo respeta la propiedad intelectual de terceros y pide a los usuarios que hagan lo mismo. Si cree que su trabajo ha sido copiado de forma que constituye una infracción de los derechos de autor, o que sus derechos de propiedad intelectual han sido violados de alguna otra manera, envíe una notificación a Gladeo, en virtud de la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital («DMCA»), por correo electrónico a contact@gladeo.org, o a «DMCA Notice», 3110 Main Street, Building C, Santa Monica, CA 90405. Incluya la siguiente información, tal y como exige la DMCA:

  • Identifique la(s) obra(s) protegida(s) por derechos de autor que usted afirma que han sido infringidos.
  • Identifique el contenido que usted considera que infringe los derechos de autor y proporcione información suficiente para que Gladeo pueda localizarlo razonablemente.
  • Incluya una firma física o electrónica del propietario de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor (el «Demandante»).
  • Incluya el nombre, la dirección y el número de teléfono del reclamante.
  • Incluya una declaración en la que se indique que el reclamante cree de buena fe que el uso del contenido objeto de la disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor o su agente.
  • Incluya una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información contenida en la notificación de infracción de derechos de autor es precisa y que el reclamante está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

Cuando Gladeo reciba una notificación de infracción con toda la información requerida y pueda localizar el Contenido presuntamente infractor, Gladeo eliminará o desactivará el acceso al Contenido en cuestión. Gladeo también tomará las medidas razonables para notificar sin demora a la persona que publicó el Contenido en cuestión. Gladeo le dará la oportunidad de enviar una contranotificación. Para que sea efectiva en virtud de la DMCA, la contranotificación debe incluir lo siguiente:

  • Una firma física o electrónica de la persona que presenta la contranotificación.
  • Identificación del Contenido que fue eliminado o cuyo acceso fue deshabilitado y la ubicación en la que aparecía el Contenido antes de ser eliminado o de que se deshabilitara el acceso al mismo.
  • Una declaración bajo pena de perjurio de que el Contenido fue eliminado o desactivado debido a un error o a una identificación errónea del Contenido eliminado o desactivado;
  • El nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono de la persona que presenta la contranotificación.
  • Una declaración en la que la persona que presenta la contranotificación acepta la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito correspondiente a su distrito judicial o, si se encuentra fuera de los Estados Unidos, a cualquier distrito judicial en el que se encuentre Gladeo, y que aceptará la notificación del proceso por parte de la persona que presentó la reclamación DMCA o su agente.
     

Además, Gladeo podrá tomar cualquier medida que considere oportuna (a su entera y absoluta discreción), incluyendo, sin limitación, eliminar, cancelar o suspender cualquier Contenido proporcionado por usted o cualquier tercero, si Gladeo cree, por cualquier motivo, que usted o cualquier tercero no posee los derechos suficientes sobre el Contenido para permitir su pleno uso o acceso a través de los Sitios.

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios son y serán propiedad absoluta de Gladeo. Dichos derechos incluyen, entre otros, los derechos sobre bases de datos, derechos de autor, derechos de diseño (registrados o no registrados), patentes, marcas comerciales (registradas o no registradas) y otros derechos similares, dondequiera que existan en el mundo, junto con el derecho a solicitar la protección de los mismos. Todas las demás marcas comerciales, logotipos, marcas de servicio, nombres de empresas o productos que aparecen en el Servicio son propiedad de sus respectivos propietarios.

Derechos de Gladeo: Entre Gladeo y usted, Gladeo y sus afiliados y licenciantes poseen y conservan todos los derechos sobre los Servicios, que contienen información privada y confidencial protegida por las leyes de propiedad intelectual y otras leyes aplicables. Salvo que Gladeo lo autorice expresamente y salvo en la medida en que lo prohíba expresamente la legislación aplicable, usted no podrá (ni permitirá que otros lo hagan) realizar ingeniería inversa, copiar, modificar, publicar, transmitir, distribuir, ejecutar, mostrar o vender ninguna información de propiedad exclusiva de Gladeo.  Las marcas comerciales y marcas de servicio de Gladeo, así como otros logotipos y nombres de productos y servicios de Gladeo, son marcas comerciales de Gladeo, Inc. (las «Marcas de Gladeo»). Sin el permiso previo de Gladeo, usted se compromete a no mostrar ni utilizar de ninguna manera las Marcas de Gladeo.  Además, queda expresamente prohibido cualquier intento de utilizar «arañas», «robots», «bots», «scrapers», «mineros de datos» o cualquier programa, dispositivo, algoritmo, proceso o metodología para acceder, adquirir, copiar o supervisar los Sitios o las páginas, los datos o el contenido que se encuentran en los Sitios con el fin de extraer los Servicios o el Contenido sin el consentimiento previo de Gladeo.

Sus derechos: Es su responsabilidad asegurarse de obtener todos los consentimientos, autorizaciones y permisos en cualquier Contenido propiedad o controlado por terceros al que acceda o comunique a otros en relación con los Servicios. Cualquier capacidad de copia, descarga, grabación o distribución con respecto al Contenido no constituirá una concesión o renuncia a ningún derecho de los propietarios de los derechos de autor de cualquier Contenido. La disponibilidad de cualquier Contenido no le transfiere ningún derecho de uso comercial o promocional del Contenido.

Usted o un tercero licenciante, según corresponda, conservan todas las patentes, marcas comerciales y derechos de autor sobre cualquier Contenido que envíe, publique o muestre en los Servicios o a través de ellos, y usted es responsable de proteger esos derechos, según corresponda. Al enviar, publicar o mostrar Contenido (texto, vídeo o contenido en cualquier forma) en los Servicios o a través de ellos, usted concede a Gladeo una licencia mundial, perpetua, no exclusiva, irrevocable, transferible, asignable y libre de regalías (con derecho a sublicenciar) para crear derivados y utilizar, almacenar, editar, copiar, reproducir, mostrar, archivar, reproducir, reimprimir,  procesar, modificar dicho Contenido en los Servicios con el fin de mostrar, distribuir y promocionar los Servicios o cualquier otro formato o canal. Usted declara que dispone de todas las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para proporcionar el Envío del usuario y conceder las licencias anteriores.

Usted acepta que esta licencia incluye el derecho de Gladeo a poner dicho Contenido a disposición de otras empresas, organizaciones o personas que se asocien con Gladeo para la sindicación, difusión, distribución o publicación de dicho Contenido en otros medios y servicios, con sujeción a las presentes Condiciones de uso para dicho uso del Contenido.

Dichos usos adicionales por parte de Gladeo, u otras empresas, organizaciones o personas que colaboren con Gladeo, podrán realizarse sin que se le abone compensación alguna por el Contenido que envíe, publique, transmita o ponga a disposición a través de los Servicios.

Usted es responsable del uso que haga de los Servicios, de cualquier Contenido que proporcione y de las consecuencias que ello pueda acarrear, incluido el uso de su Contenido por parte de otros usuarios y terceros asociados. Usted entiende que su Contenido puede ser retransmitido por los asociados de Gladeo y que, si no tiene derecho a enviar Contenido para tal uso, ello puede acarrearle responsabilidades. Gladeo no será responsable del uso que haga de su Contenido de conformidad con las presentes Condiciones de uso. Usted declara y garantiza que tiene todos los derechos, facultades y autoridad necesarios para conceder los derechos otorgados en el presente documento sobre cualquier Contenido que envíe.

Sujeto al cumplimiento de estas Condiciones de uso, Gladeo le concede una licencia personal, mundial, libre de regalías, intransferible y no exclusiva para utilizar el software que Gladeo le proporciona como parte de los Servicios. Esta licencia tiene como único objetivo permitirle utilizar y disfrutar de las ventajas de los Servicios prestados por Gladeo, de la forma permitida por estas Condiciones de uso.

8. POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE GLADEO

Los datos de registro y otra información sobre usted están sujetos a la Política de privacidad de Gladeo. Usted entiende que al utilizar los Servicios, da su consentimiento para la recopilación y el uso (tal y como se establece en la Política de privacidad) de esta información, incluida la transferencia de dicha información a los Estados Unidos y/u otros países para su almacenamiento, procesamiento y uso por parte de GLADEO y sus filiales.  Como parte de la prestación de los Servicios, GLADEO puede necesitar proporcionarle ciertas comunicaciones, como anuncios de servicio y mensajes administrativos. Estas comunicaciones se consideran parte de los Servicios, y es posible que no pueda optar por no recibirlas.
 

9. INDEMNIZACIÓN

Usted indemnizará y eximirá de responsabilidad a Gladeo, sus matrices, filiales, afiliadas, clientes, proveedores, donantes, becarios, voluntarios, fideicomisarios, directores, funcionarios y empleados de cualquier responsabilidad, daños, gastos y costes (incluidos los honorarios razonables de abogados) que se deriven de (i) cualquier reclamación o demanda realizada por un tercero debido a o como consecuencia de su acceso a los Sitios, el uso de los Servicios, su Contenido o el incumplimiento de las Condiciones de uso, o (ii) la infracción por su parte, o por parte de cualquier tercero que utilice su cuenta, de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad.

10. EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD DE LA GARANTÍA

Contenido de terceros. Gran parte del Contenido que se muestra en relación con los Servicios ha sido desarrollado por personas sobre las que Gladeo no ejerce ningún control. Por consiguiente, los Servicios pueden incluir (o dirigirle a sitios que contengan) Contenido que algunas personas puedan considerar objetable, inapropiado u ofensivo. Gladeo no puede garantizar que el uso de los Servicios no le exponga a Contenido no deseado u objetable, y Gladeo no asume ninguna responsabilidad por los efectos que el Contenido pueda tener sobre usted, cómo pueda interpretar o utilizar el Contenido, o qué acciones pueda emprender como resultado de haber estado expuesto al Contenido. Por la presente, usted exime a Gladeo de toda responsabilidad por haber adquirido o no Contenido a través de los Servicios. Gladeo no se responsabiliza del contenido incluido en los Servicios o al que se accede a través de ellos, y Gladeo no ha verificado de forma independiente ninguna de la información proporcionada por terceros. Además, Gladeo no se hace responsable de la exactitud, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o la decencia del material incluido en los Servicios o al que se accede a través de ellos.

GLADEO NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, LA CALIDAD, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS INCLUIDOS O PUESTOS A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO. POR LO TANTO, GLADEO NO GARANTIZA LA EXACTITUD, CORRECCIÓN, PUNTUALIDAD, FIABILIDAD, NO INFRACCIÓN O INTEGRIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN O CONTENIDO DE LOS SITIOS. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS Y CONTENIDOS ES BAJO SU PROPIO RIESGO.

Exención de responsabilidad general. LOS SERVICIOS, EL CONTENIDO Y EL SITIO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL». GLADEO Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, DONANTES, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES EN LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN EN SU CASO. GLADEO Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO GARANTIZAN QUE (i) LOS SERVICIOS SATISFAGAN SUS REQUISITOS; (ii) LOS SERVICIOS SEAN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES; (iii) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LOS SERVICIOS SERÁN PRECISOS O FIABLES; (iv) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL ADQUIRIDO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SATISFARÁ SUS EXPECTATIVAS; O (v) SE CORREGIRÁN LOS ERRORES DEL SERVICIO. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS SE ACCEDE BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE GLADEO O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN LAS CONDICIONES DE USO. GLADEO RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER RESPONSABILIDAD VICARIA.
 
ADEMÁS, LOS SERVICIOS PUEDEN CONTENER CONSEJOS, OPINIONES, INSTRUCCIONES Y DECLARACIONES DE GLADEO, SUS USUARIOS Y OTROS PROVEEDORES DE CONTENIDO E INFORMACIÓN. ESTE CONTENIDO ESTÁ DESTINADO A SER UTILIZADO ÚNICAMENTE CON FINES INFORMATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO. USTED UTILIZA EL SITIO Y EL CONTENIDO BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. LE RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE QUE CONSULTE A UN PROFESIONAL O A OTRA AUTORIDAD EN EL ÁMBITO CORRESPONDIENTE ANTES DE UTILIZAR CUALQUIER CONTENIDO.

11. ENLACES

Los Servicios pueden proporcionar, o terceros pueden proporcionar, enlaces a otros sitios web u otros recursos. Dado que Gladeo no tiene control alguno sobre dichos sitios y recursos, usted reconoce y acepta que Gladeo no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y que no respalda ni es responsable de ningún Contenido, publicidad, productos u otros materiales que se encuentren o estén disponibles en dichos sitios o recursos. Además, usted reconoce y acepta que Gladeo no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en relación con el uso o la confianza en dichos Contenidos, bienes o servicios disponibles en o a través de dichos sitios o recursos. Usted reconoce ser el único responsable y asumir todos los riesgos derivados del uso de dichos sitios web o recursos. Usted se compromete a no proporcionar enlaces desde su Contenido que no estén relacionados con su Contenido o que sean inapropiados.

12. NATURALEZA INTERESTATAL DE LAS COMUNICACIONES EN LA RED GLADEO

Al registrarse en Gladeo, usted reconoce que al utilizar los Servicios para enviar comunicaciones electrónicas, estará provocando que dichas comunicaciones se envíen a través de las redes informáticas de Gladeo, algunas de las cuales se encuentran en California y pueden estar en otras ubicaciones de los Estados Unidos y/o países extranjeros. Como resultado de ello, y también como resultado de la arquitectura de red y las prácticas comerciales de Gladeo, así como de la naturaleza de las comunicaciones electrónicas, incluso las comunicaciones que parecen ser de naturaleza intraestatal pueden dar lugar a la transmisión de comunicaciones interestatales, independientemente de dónde se encuentre físicamente en el momento de la transmisión. En consecuencia, al aceptar estas Condiciones de uso, usted reconoce que el uso del Servicio puede dar lugar a transmisiones de datos interestatales.

13. SOLO EN ESTADOS UNIDOS

Los Servicios están destinados únicamente a usuarios de Estados Unidos. Al utilizar los Servicios, usted acepta y reconoce que los Servicios están alojados en Estados Unidos y que los datos recopilados a través de los Servicios se almacenarán y procesarán en Estados Unidos y otros países. Tenga en cuenta que, al continuar utilizando los Servicios, que se rigen por la legislación estadounidense, estas Condiciones de uso y la Política de privacidad de Gladeo, está transfiriendo sus datos personales a los Estados Unidos y da su consentimiento para (a) dicha transferencia, (b) la aplicación de las leyes de los Estados Unidos y/o del estado de California con respecto a cualquier disputa que surja de o esté relacionada con la Política de privacidad y/o su uso de los Servicios, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, y (c) la jurisdicción exclusiva de los tribunales de los Estados Unidos y del estado de California.  Usted reconoce que las leyes de los Estados Unidos y de otros países en los que se procesan los datos de los Servicios pueden no ser tan exhaustivas como las que existen en su jurisdicción de origen.

14. IDEAS Y SUGERENCIAS FORMULADAS A GLADEO

Al enviar ideas o sugerencias a Gladeo a través de sus páginas web de sugerencias, si las hubiera, usted reconoce y acepta que: (a) sus ideas y sugerencias no contienen información confidencial o privada; (b) Gladeo no tiene ninguna obligación de confidencialidad, expresa o implícita, con respecto a las ideas o sugerencias; (c) Gladeo tendrá derecho a utilizar o divulgar (o decidir no utilizar o divulgar) dichas ideas y sugerencias para cualquier fin, de cualquier forma y en cualquier medio de comunicación en todo el mundo; (d) Gladeo puede tener algo similar a las ideas o sugerencias ya en consideración o en desarrollo; (e) sus ideas o sugerencias se convierten automáticamente en propiedad de Gladeo sin ninguna obligación de Gladeo hacia usted; y (f) usted no tiene derecho a ninguna compensación o reembolso de ningún tipo por parte de Gladeo bajo ninguna circunstancia.

15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE GLADEO Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, MIEMBROS, DONANTES, GERENTES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, FONDOS DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI GLADEO HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), QUE SE DERIVEN DE: (i) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS; (ii) EL COSTE DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTIVOS QUE RESULTEN DE CUALQUIER BIEN, DATO, INFORMACIÓN O SERVICIO ADQUIRIDO U OBTENIDO, O DE MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS O DESDE ELLOS; (iii) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES, CONTENIDOS O DATOS; (iv) LAS DECLARACIONES O LA CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN LOS SERVICIOS; O (v) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON LOS SERVICIOS.  ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU CASO, Y EL PÁRRAFO ANTERIOR NO SERÁ APLICABLE A LOS RESIDENTES DE NUEVA JERSEY EN LA MEDIDA EN QUE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS SUFRIDOS POR DICHOS RESIDENTES DE NUEVA JERSEY SEAN EL RESULTADO DE ACTOS NEGLIGENTES, FRAUDULENTOS O IMPUDENTES O DE CONDUCTA INDEBIDA INTENCIONADA POR PARTE DE GLADEO.  USTED ACEPTA QUE GLADEO NO TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA ELIMINACIÓN O LA IMPOSIBILIDAD DE ALMACENAR CUALQUIER CONTENIDO MANTENIDO O PUBLICADO POR O A TRAVÉS DE LOS SITIOS O SERVICIOS.

16. MODIFICACIONES DE LOS SERVICIOS

Gladeo se reserva el derecho, en cualquier momento y de forma periódica, de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, los Servicios (o cualquier parte de los mismos) con o sin previo aviso. Usted acepta que Gladeo no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción de los Servicios.

17. RESCISIÓN

Gladeo se esforzará por notificarle cuando su derecho a acceder a los Servicios esté a punto de caducar. Tras la caducidad de sus Servicios, Gladeo se reserva el derecho a eliminar el Contenido de todos los usuarios creado dentro de su cuenta de Servicios.

Puede cancelar su acceso a los Servicios en cualquier momento, y la cancelación será efectiva de inmediato. Para cancelar, inicie sesión en su cuenta, vaya a la sección de la cuenta y seleccione la opción Eliminar cuenta.

Usted acepta que Gladeo puede, en determinadas circunstancias y sin previo aviso, cancelar inmediatamente su cuenta de Gladeo, cualquier dirección de correo electrónico asociada y el acceso a los Servicios. Las causas de dicha cancelación incluyen, entre otras, (a) incumplimientos o violaciones de las Condiciones de uso u otros acuerdos o directrices incorporados, (b) solicitudes de las fuerzas del orden u otras agencias gubernamentales, (c) una solicitud por su parte (eliminación de la cuenta por iniciativa propia) según lo indicado anteriormente, (d) la interrupción o modificación sustancial de los Servicios (o cualquier parte de los mismos), (e) problemas técnicos o de seguridad inesperados, (f) períodos prolongados de inactividad, y/o (g) participación por su parte en actividades fraudulentas o ilegales. La cancelación de su cuenta de Gladeo puede incluir (i) la eliminación del acceso a todas las ofertas dentro de los Servicios, (ii) la eliminación de su contraseña y (iii) la prohibición de seguir utilizando los Servicios. Además, usted acepta que todas las rescisiones por causa justificada se realizarán a la entera y absoluta discreción de Gladeo y que Gladeo no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la rescisión de su cuenta, cualquier dirección de correo electrónico asociada o el acceso a los Servicios.

Gladeo también se reserva el derecho de cancelar tu cuenta por cualquier motivo o sin motivo alguno, previa notificación con un día de antelación.

Tras la cancelación de su cuenta, su derecho a utilizar los Servicios cesará inmediatamente. Los derechos de propiedad de Gladeo, la exención de garantías, las indemnizaciones, las limitaciones de responsabilidad y las disposiciones varias seguirán vigentes tras dicha cancelación.

18. Legislación aplicable y jurisdicción

Las Condiciones de uso se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de California (excepto en lo que respecta a sus principios sobre conflicto de leyes), como si se hubieran celebrado en California entre dos residentes del mismo, y las partes se someten a la jurisdicción exclusiva de Los Ángeles, California.

19. Controversias

Sin perjuicio de lo anterior (pero sin limitar, y usted por la presente reconoce y acepta, el derecho de Gladeo a solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas en cualquier tribunal de jurisdicción competente), cualquier controversia que surja de o esté relacionada con estas Condiciones de uso (incluida la aplicabilidad de esta disposición de arbitraje) se someterá y será administrada por un único árbitro de conformidad con las Normas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado de Judicial Arbitration and Mediation Service, Inc. El árbitro estará afiliado a JAMS y será seleccionado por acuerdo conjunto de las partes. En caso de que las partes no puedan ponerse de acuerdo sobre un árbitro en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha en que la parte iniciadora notifique por escrito a la otra parte su intención de solicitar el arbitraje, cada una de las partes seleccionará un árbitro afiliado a JAMS, y dichos árbitros seleccionarán conjuntamente un tercer árbitro para resolver la controversia. En caso de que usted pueda demostrar que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, Gladeo pagará la mayor parte de los gastos de presentación y audiencia relacionados con el arbitraje que el árbitro considere necesarios para evitar que el arbitraje sea prohibitivamente costoso.  La decisión escrita del árbitro será definitiva y vinculante para las partes. El procedimiento de arbitraje se llevará a cabo y se celebrará en Los Ángeles, California, en inglés y de conformidad con las normas de JAMS (y administrado por esta).  EL ARBITRAJE DE LAS CONTROVERSIAS DE CONFORMIDAD CON ESTE PÁRRAFO SE LLEVARÁ A CABO A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN NINGÚN PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO. NO PODRÁ PRESENTAR NINGUNA RECLAMACIÓN COMO FISCAL GENERAL PRIVADO EN NOMBRE DE OTRAS PERSONAS EN SITUACIÓN SIMILAR. EL ÁRBITRO NO PODRÁ CONSOLIDAR NI UNIR LAS RECLAMACIONES DE OTRAS PERSONAS O PARTES QUE PUEDAN ENCONTRARSE EN SITUACIÓN SIMILAR.  Si alguna parte de esta disposición de arbitraje se considera inválida, inaplicable o ilegal (excepto que las reclamaciones no se arbitrarán de forma colectiva o representativa), o entra en conflicto con las normas y procedimientos establecidos por JAMS, el resto de esta disposición de arbitraje seguirá en vigor y se interpretará de acuerdo con sus términos, como si la disposición inválida, inaplicable, ilegal o conflictiva no estuviera incluida en el presente documento. Sin embargo, si la parte que se considera inválida, inaplicable o ilegal es que las reclamaciones no se arbitrarán de forma colectiva, representativa o como fiscal general privado en nombre de otras personas en situación similar, entonces la totalidad de esta disposición de arbitraje será nula y sin efecto, y ni usted ni Gladeo tendrán derecho a arbitrar la disputa.  AL ACEPTAR EL ARBITRAJE DE LAS DISPUTAS SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, USTED ACEPTA QUE RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y LIMITA SU DERECHO A APELAR. NO UTILICE LOS SERVICIOS SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES DE ARBITRAJE VINCULANTES ANTERIORES.

20. VARIOS

Las Condiciones de uso no dan lugar a la creación de ninguna agencia, sociedad, empresa conjunta o relación laboral, y usted no tiene autoridad alguna para vincular a Gladeo en ningún aspecto. El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza en ningún aspecto alguno de los derechos aquí previstos no se considerará una renuncia a ningún otro derecho en virtud del presente documento. Gladeo no será responsable del incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente documento cuando dicho incumplimiento se deba a causas ajenas al control razonable de Gladeo, incluyendo, sin limitación, fallos o degradaciones mecánicas, electrónicas o de comunicaciones (incluidas las interferencias por «ruido en la línea»). Si alguna de las disposiciones de las Condiciones de uso resultara inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que las Condiciones de uso sigan siendo plenamente vigentes y aplicables. Las Condiciones de uso no son cedibles, transferibles ni sublicenciables por usted, salvo con el consentimiento previo por escrito de Gladeo. Usted acepta que su cuenta de Gladeo no es transferible y que cualquier derecho sobre su ID de Gladeo o los contenidos de su cuenta se extinguirá tras su fallecimiento o disolución, según corresponda. Gladeo podrá transferir, ceder o delegar las Condiciones de uso y sus derechos y obligaciones sin consentimiento.  Ambas partes acuerdan que las Condiciones de uso constituyen la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo de las partes y sustituyen y anulan todos los acuerdos, comunicaciones y otros entendimientos anteriores, tanto escritos como verbales, relacionados con el objeto de las Condiciones de uso. También puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que pueden aplicarse cuando utiliza o adquiere otros servicios de Gladeo, servicios de afiliados, contenidos de terceros o software de terceros. Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que establezca lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja o esté relacionada con el uso de los Servicios o las Condiciones de uso debe presentarse en el plazo de un (1) año a partir de la fecha en que surgió dicha reclamación o causa de acción, o quedará prescrita para siempre. Los títulos de las secciones de estas Condiciones de uso son solo para facilitar la consulta y no tienen ningún efecto legal o contractual. Usted acepta que, salvo que se indique expresamente lo contrario en las presentes Condiciones de uso, no habrá terceros beneficiarios de las mismas. Gladeo puede enviarle notificaciones, incluidas las relativas a cambios en las Condiciones de uso, por correo electrónico o mediante publicaciones en los Servicios.

Modificación de las Condiciones de uso de GLADEO para entidades gubernamentales

Gladeo reconoce que, como entidad gubernamental de los Estados Unidos («Entidad gubernamental»), usted está obligado, al celebrar acuerdos con otras partes, a cumplir las leyes y reglamentos federales aplicables, incluidos los relacionados con las normas éticas, las limitaciones en materia de indemnización, las restricciones fiscales, la publicidad y los patrocinios, la libertad de información, la legislación aplicable y los foros y procesos de resolución de controversias (en conjunto, «Consideraciones gubernamentales»). La Entidad Gubernamental desea utilizar los Servicios de Gladeo de conformidad con las Condiciones de uso modificadas en el presente documento, y Gladeo está dispuesta a permitir dicho uso tal y como se establece en el presente documento.

1. Condiciones de uso.

Al utilizar el Servicio, la Entidad Gubernamental se compromete a cumplir las Condiciones de uso (incorporadas por la presente referencia) modificadas por la presente Enmienda. Para mayor claridad, la presente Enmienda solo rige el uso del Servicio por parte de la Entidad Gubernamental, y no cualquier otra característica o funcionalidad del servicio.

2. Conflictos, uso de términos.

En caso de conflicto entre los términos y condiciones de las Condiciones de uso y los términos y condiciones de esta Enmienda, prevalecerán los términos y condiciones de esta Enmienda. A menos que se defina expresamente lo contrario en esta Enmienda, todos los términos en mayúsculas aquí incluidos tendrán el significado que se les atribuye en las Condiciones de uso.

3. Modificaciones.

(a) Legislación aplicable. La sección «Legislación aplicable y jurisdicción» queda eliminada en su totalidad y sustituida por lo siguiente:
«Legislación aplicable y jurisdicción. Las presentes Condiciones de uso se regirán, interpretarán y aplicarán de conformidad con las leyes de los Estados Unidos de América. En ausencia de legislación federal, se aplicarán las leyes del estado de California».

(b) Controversias. La sección que regula cómo y dónde se gestionan las controversias relacionadas con las Condiciones de uso se elimina en su totalidad y se sustituye por lo siguiente:
«Controversias. Usted y Gladeo se esforzarán por resolver cualquier disputa de forma amistosa. La responsabilidad de la Entidad Gubernamental y sus obligaciones para con la Empresa derivadas de cualquier incumplimiento por parte de la Entidad Gubernamental de cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones de uso o de cualquier reclamación que surja de estas Condiciones de uso se determinarán en virtud de la Ley de Disputas Contractuales, la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios, la Ley Tucker o cualquier otra ley aplicable».

(c) Indemnización. La sección de indemnización de las Condiciones de uso se elimina en su totalidad y se sustituye por lo siguiente:
«Exención de responsabilidad. Usted acepta que su cuenta en el Servicio Gladeo servirá como canal de distribución adicional para la información gubernamental, pero en ningún caso servirá ni se presentará como el sitio web oficial o la página de inicio de la Entidad Gubernamental».

(d) Autoridad. Se añade la siguiente sección a las Condiciones de uso:
«Declaraciones adicionales; autoridad. La entidad gubernamental declara y garantiza por la presente que la persona que acepta las Condiciones de uso está debidamente cualificada y tiene la autoridad adecuada para aceptar las Condiciones de uso y la presente Enmienda en nombre de la entidad gubernamental, y que la entidad gubernamental ha determinado que la aceptación de las Condiciones de uso y la presente Enmienda no constituye una adquisición del gobierno federal y no está sujeta a ninguna normativa federal en materia de contratación pública».

(e) Cambios en las condiciones de uso. Se añade la siguiente sección a las condiciones de uso:
«Cambios en las condiciones de uso. Gladeo acepta que, en la medida en que cualquier cambio o adición a estas condiciones de uso entre en conflicto con esta enmienda, los términos de esta enmienda sustituirán dicho cambio o adición».

4. Efecto.

La presente Enmienda constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto a la modificación de las Condiciones de uso y sustituye a todos los acuerdos y entendimientos anteriores, tanto escritos como verbales, entre las partes con respecto a la modificación de las mismas. La presente Enmienda no tiene por objeto conferir ningún derecho o recurso en virtud de la misma a ninguna persona que no sea una de las partes. Gladeo considera que los términos de estas Condiciones de uso modificadas son información confidencial y, en la medida en que lo permita la ley, la Entidad gubernamental mantendrá la misma en estricta confidencialidad y no la revelará a ningún tercero (excepto a sus contratistas que estén sujetos a obligaciones de confidencialidad similares y a otras entidades gubernamentales que estén obligadas a cumplir las mismas consideraciones gubernamentales que la Entidad gubernamental) ni la utilizará para ningún fin distinto al de su cumplimiento en virtud de estas Condiciones de uso modificadas.

5. Varios.

Gladeo se compromete a no utilizar sus logotipos, marcas comerciales, marcas de servicio o nombres comerciales para dar a entender que usted o el Gobierno Federal respaldan los Servicios de Gladeo; sin embargo, lo anterior no impedirá que Gladeo utilice sus logotipos, marcas de servicio y nombres comerciales cuando sea necesario para prestar el Servicio de Gladeo. Las Partes son entidades independientes y nada de lo dispuesto en las Condiciones de uso o en la presente Modificación crea una agencia, sociedad o empresa conjunta. Nada de lo dispuesto en las Condiciones de uso o en la presente Modificación le obliga a realizar gastos o incurrir en obligaciones financieras, salvo en la medida en que puedan derivarse responsabilidades de su incumplimiento de las Condiciones de uso modificadas por la presente Modificación. Las Partes reconocen y acuerdan que ninguna de las obligaciones derivadas de las Condiciones de uso y de la presente Modificación está supeditada al pago de honorarios por una de las partes a la otra.